Tome d’avant
Ouvrir le menu

La fiche

Auteur
Andrzej Sapkowski
Titre original
Miecz przeznaczenia
Position
Tome 2 sur 9 · Saga terminée
Parution française
source officielle
Temps de lecture
15 min

Récap complet · Tome 2

Résumé complet de L’Épée de la providence

Spoilers complets du tome 2.Voir la fin

Geralt poursuit dragons, dopplers et monstres marins, mais ses véritables choix concernent Yennefer et l’enfant de Cintra. Après avoir refusé Ciri à Brokilone, il la retrouve enfin parmi les réfugiés.

En deux minutes

Résumé de L’Épée de la providence en deux minutes

  1. 01

    Borch Trois-Choucas est le dragon doré Villentretenmerth. Il protège avec Geralt un dragon vert et son petit contre les chasseurs, tandis que Yennefer renonce à utiliser le dragon pour guérir sa stérilité.

  2. 02

    À Aedd Gynvael, Yennefer hésite entre Geralt et le mage Istredd. Elle quitte finalement les deux, refusant que leur duel ou leur besoin d’être choisis décide de sa vie.

  3. 03

    Le doppler Doudou prend l’apparence du marchand Dainty Biberveldt et révèle qu’il sait mieux faire prospérer ses affaires que l’original ; Geralt refuse de le traiter en monstre.

  4. 04

    Essi Daven aime Geralt durant une mission maritime, mais il ne peut lui offrir qu’une tendresse traversée par son amour pour Yennefer. Essi mourra quelques années plus tard d’une épidémie.

  5. 05

    Geralt rencontre Ciri enfant dans la forêt de Brokilone. Malgré les signes de la loi de la Surprise, il la ramène vers Cintra et refuse encore de l’assumer comme son destin.

  6. 06

    Lors de la chute de Cintra, Calanthe fait partir Ciri. Geralt croit un temps que l’enfant a péri dans l’invasion nilfgaardienne et affronte sa culpabilité après la bataille de Sodden.

  7. 07

    Sauvé par le marchand Yurga, Geralt invoque de nouveau la loi de la Surprise. La surprise de Yurga est Ciri, recueillie par sa famille : leurs retrouvailles confirment qu’ils sont quelque chose de plus l’un pour l’autre.

Couverture française du Sang des elfes d’Andrzej Sapkowski

La suite

Le Sang des elfes

Tome 3
Voir sur Amazon

Lien rémunéré.

Qui est qui ?

Les personnages de L’Épée de la providence à retenir

Geralt de Riv

Sorceleur confronté à l’enfant qu’il a refusé de réclamer

Vivant et réuni avec Ciri chez Yurga ; il accepte enfin leur lien sans avoir besoin d’une nouvelle preuve magique.

Ciri

Princesse de Cintra et enfant de la Surprise de Geralt

Vivante après la chute de Cintra ; réfugiée auprès de la famille de Yurga, elle retrouve Geralt à la fin du recueil.

Yennefer de Vengerberg

Magicienne aimée de Geralt, toujours désireuse d’avoir un enfant

Vivante ; elle quitte Geralt et Istredd à Aedd Gynvael après avoir compris qu’elle refuse de choisir selon les termes de leur rivalité.

Jaskier

Barde et compagnon de Geralt dans plusieurs nouvelles

Vivant ; il accompagne la mission de Bremervoord et racontera la mort future d’Essi après avoir pris soin d’elle jusqu’au bout.

Essi Daven

Barde surnommée Petit-Œil et amour bref de Geralt

Morte quatre ans plus tard de la variole ; Jaskier l’enterre avec la perle offerte par Geralt, comme l’annonce le récit.

Villentretenmerth / Borch

Dragon doré polymorphe voyageant sous apparence humaine

Vivant ; il sauve le petit dragon avec Téa et Véa puis repart après avoir montré à Geralt que même les limites réputées impossibles peuvent être franchies.

Doudou

Doppler capable d’imiter Dainty Biberveldt jusque dans ses souvenirs

Vivant à Novigrad ; il conclut un arrangement commercial avec Dainty et peut s’intégrer sans être livré aux autorités.

Yurga

Marchand secouru par Geralt après la bataille de Sodden

Vivant et rentré auprès de sa famille ; sa dette conduit involontairement Geralt jusqu’à Ciri, que sa femme a recueillie.

Dans l’ordre

Résumé détaillé de L’Épée de la providence

01

Un dragon doré renverse la chasse

Geralt accompagne Borch Trois-Choucas et ses guerrières zerrikaniennes Téa et Véa sur la piste d’un dragon. Le roi Niedamir a organisé une chasse pour accomplir une prophétie dynastique. Yennefer rejoint l’expédition parce qu’elle espère que les tissus du dragon pourront réparer sa stérilité. Geralt affirme que les dragons ne font pas partie des monstres qu’il tue, mais les chasseurs, les nains et le chevalier Eyck rivalisent pour atteindre une femelle verte blessée et son petit.

Borch révèle qu’il est Villentretenmerth, un rarissime dragon doré capable de prendre forme humaine. Il défie les chasseurs et protège la famille draconique avec Téa, Véa et Geralt. Yennefer renonce à son objectif lorsque le petit est menacé. Villentretenmerth indique qu’elle ne pourra pas avoir d’enfant par les moyens qu’elle poursuit, mais refuse de réduire l’avenir à une fatalité. Geralt et Yennefer se rapprochent sans résoudre la douleur et la méfiance qui structurent leur relation.

02

Yennefer refuse le duel de Geralt et Istredd

À Aedd Gynvael, Geralt retrouve Yennefer qui partage aussi une relation ancienne avec le mage Istredd. Celui-ci lui propose une vie stable et un mariage, puis révèle au sorceleur que Yennefer a passé la nuit avec chacun d’eux. Geralt et Istredd transforment leur humiliation en défi mortel, tout en prétendant laisser la magicienne choisir. Derrière l’affrontement, Geralt doute qu’un mutant privé d’émotions ordinaires puisse offrir ce qu’elle attend, mensonge qu’il utilise souvent pour ne pas se déclarer.

Yennefer laisse à chacun un faucon noir, signe de rupture, et quitte la ville. Istredd comprend qu’elle a choisi de n’appartenir ni à l’un ni à l’autre et abandonne le duel. Geralt survit à cette séparation mais ne la dépasse pas. L’éclat de glace du titre désigne l’idéal froid qu’Yennefer poursuit et qui fond dès qu’elle croit le tenir. Aucun monstre extérieur n’est responsable de l’échec : leur incapacité à parler sans manipulation suffit à les blesser.

03

Doudou prouve qu’un monstre peut devenir marchand

À Novigrad, le négociant Dainty Biberveldt découvre qu’un doppler a pris son apparence, copié ses souvenirs et engagé des opérations commerciales extravagantes. La ville du Feu éternel traque les non-humains et le chef de la sécurité, Chappelle, paraît décidé à brûler le métamorphe. Geralt poursuit le double avec Jaskier, mais constate que le doppler partage aussi les raisonnements et les peurs de chaque personne imitée. Il ne peut le tuer sans affronter sa propre image.

Le doppler, surnommé Doudou, a transformé les achats absurdes en bénéfices grâce à une compréhension fulgurante du marché. Chappelle se révèle lui-même être remplacé depuis longtemps par un doppler et protège discrètement les siens. Dainty accepte Doudou comme associé et parent fictif. La solution vient de l’intégration plutôt que du contrat de sorceleur : une créature supposée dangereuse trouve sa place parce que sa faculté d’adaptation profite à ceux qui auraient pu la dénoncer.

04

Essi offre à Geralt un petit sacrifice

À Bremervoord, Geralt enquête sur des morts provoquées près des escaliers sous-marins. Le duc Agloval aime la sirène Sh’eenaz mais exige qu’elle abandonne sa queue, tandis qu’elle voudrait qu’il vive dans la mer. Jaskier retrouve son amie Essi Daven, dite Petit-Œil, qui tombe amoureuse de Geralt. Le sorceleur répond maladroitement à cette affection parce qu’il pense toujours à Yennefer et ne sait pas distinguer désir, gratitude et engagement.

Geralt découvre une civilisation marine menacée par les projets humains et combat les créatures qui protègent son secret. Sh’eenaz finit par se transformer pour rejoindre Agloval, petit sacrifice volontaire qui contraste avec les exigences unilatérales des amants. Geralt offre une perle à Essi et partage avec elle une brève intimité, sans pouvoir lui promettre l’amour attendu. Le récit annonce qu’Essi mourra quatre ans plus tard de la variole et que Jaskier l’enterrera avec cette perle, donnant à l’aventure une fin que Geralt ne connaîtra pas pleinement.

05

Geralt rencontre puis abandonne Ciri à Brokilone

En mission près de Brokilone, Geralt trouve une enfant perdue qui se révèle être Ciri, princesse de Cintra. Elle a fui un mariage politique et pénètre dans la forêt défendue par les dryades. Eithné veut la transformer en dryade et lui fait boire l’Eau de Brokilone. La potion n’efface pourtant pas l’identité de Ciri. Geralt reconnaît la fille de Pavetta et comprend que le hasard les a réunis sans qu’il ait eu besoin de venir réclamer sa Surprise.

Ciri veut partir avec lui et affirme qu’elle est son destin. Geralt la protège contre les menaces de la forêt, mais la remet finalement à Mousesack pour qu’elle retourne à Cintra. Il refuse le lien parce qu’il craint d’utiliser l’enfant pour donner un sens à sa propre vie. Eithné lui a pourtant montré que le destin ne disparaît pas lorsqu’on refuse de le nommer. Ce départ devient son grand remords quand l’armée de Nilfgaard envahit Cintra peu après.

06

Quelque chose de plus réunit enfin Geralt et Ciri

Après la chute de Cintra et la bataille de Sodden, Geralt sauve le marchand Yurga d’un groupe de monstres. Gravement blessé, il réclame par habitude la loi de la Surprise. Pendant le voyage, fièvre et potions mêlent ses souvenirs : Calanthe lui proposant autrefois un autre enfant pour tromper le destin, sa mère Visenna venant le soigner sans expliquer pourquoi elle l’a abandonné, et la vision de Yennefer parmi les magiciens dont il craint la mort à Sodden. Il croit Ciri perdue par sa faute.

La femme de Yurga a recueilli une jeune réfugiée dont son mari ignore l’existence. Lorsque le marchand rentre, Ciri surgit et court vers Geralt. Elle lui demande si elle est son destin. Il répond qu’elle est quelque chose de plus, reconnaissant que la loi ne suffit pas à expliquer le choix et l’amour qui les unissent. Le recueil s’achève sur cette étreinte : après deux refus et une guerre, Geralt accepte enfin la responsabilité envers l’enfant de Cintra.

Le dernier acte

La fin de L’Épée de la providence expliquée

Geralt croit pendant une partie du dernier récit que Ciri est morte lors de la prise de Cintra, conséquence qu’il associe à son refus de l’emmener après Brokilone.

Yurga promet au sorceleur ce qu’il trouvera chez lui sans s’y attendre. Sa femme a précisément recueilli Ciri durant son absence, renouvelant la loi de la Surprise.

Ciri reconnaît Geralt dès son retour avec Yurga et se jette dans ses bras. Elle a survécu seule à l’invasion nilfgaardienne et aux colonnes de réfugiés.

Geralt affirme que Ciri est quelque chose de plus que son destin. Il accepte ainsi leur relation comme un choix affectif et non comme une dette magique abstraite.

Yennefer est bien vivante après Sodden, mais Geralt ne l’a pas encore retrouvée ; leur séparation et la question de l’enfant qu’elle désire restent ouvertes.

Avant de continuer

Que retenir avant Le Sang des elfes ?

  • Geralt rencontre Ciri avant la chute de Cintra. Il connaît donc son identité à Brokilone et décide consciemment de la rendre à sa famille au lieu de faire valoir sa Surprise.
  • Ciri résiste à l’Eau de Brokilone. Eithné ne la transforme pas en dryade et accepte qu’elle reparte, ce qui souligne déjà la puissance particulière de son identité et de son héritage.
  • La fin ne dit pas que le destin agit seul : la formule quelque chose de plus ajoute précisément le choix, l’attachement et la responsabilité au lien créé par la loi.
  • Yennefer quitte Geralt et Istredd plutôt que de désigner un vainqueur. Le duel n’a pas lieu parce que les deux hommes comprennent trop tard qu’ils avaient réduit son choix à leur rivalité.
  • Essi Daven ne rejoint pas durablement la saga. Le narrateur révèle sa mort future, ce qui transforme son amour bref en histoire achevée à l’intérieur même du recueil.
  • Villentretenmerth confirme que Geralt refuse certains contrats par principe : le code des sorceleurs n’est pas seulement un tarif, mais une distinction morale entre danger et monstruosité.

Encore en suspens

Questions ouvertes

  • Où Geralt conduira-t-il Ciri maintenant que Cintra est détruite et que Nilfgaard peut encore rechercher l’héritière survivante du royaume ?
  • Quels pouvoirs expliquent la résistance de Ciri à Brokilone et l’explosion magique déclenchée autrefois par sa mère Pavetta ?
  • Geralt demandera-t-il l’aide de Yennefer pour protéger et éduquer l’enfant qu’il vient enfin d’accepter auprès de lui ?
  • La guerre de Nilfgaard et le soulèvement des non-humains transformeront-ils les dilemmes isolés de Geralt en conflit auquel sa neutralité ne pourra plus échapper ?

La suite vérifiée

Continuer avec Le Sang des elfes

Tome 3 · édition française broché · référence vérifiée le 22 juillet 2026

Voir cette édition sur Amazon

Lien rémunéré.