Tome d’avant
Ouvrir le menu

La fiche

Auteur
Liz Tomforde
Position
Tome 2 sur 5 · Saga terminée
Parution française
source officielle
Temps de lecture
11 min

Récap complet · Tome 2

Résumé complet de The Right Move

Spoilers complets du tome 2.Voir la fin

Après une rupture qui lui enlève son logement, Indy Ivers emménage chez Ryan Shay, le frère solitaire de sa meilleure amie ; une fausse relation destinée à sauver leurs projets devient le foyer que ni l’un ni l’autre ne croyait pouvoir construire.

En deux minutes

Résumé de The Right Move en deux minutes

  1. 01

    Indigo « Indy » Ivers découvre l’infidélité d’Alex, son compagnon depuis six ans, et doit emménager chez Ryan Shay pour conserver son nouveau poste à Chicago.

  2. 02

    Ryan, nouveau capitaine des Chicago Devils, prétend qu’Indy est sa petite amie lorsque son manager lui reproche son isolement et doute de ses capacités de leader.

  3. 03

    Ils concluent un marché : Indy l’aide à paraître plus accessible lors des événements de l’équipe, et Ryan l’accompagne au mariage où elle doit revoir Alex.

  4. 04

    Indy souffre d’une réserve ovarienne diminuée ; Ryan finance secrètement ses traitements et apprend la langue des signes pour communiquer avec Tim, son père sourd.

  5. 05

    Un test de grossesse appartenant à Stevie provoque leur rupture lorsque la panique de Ryan fait croire à Indy qu’il rejette l’avenir familial qu’elle désire.

  6. 06

    Ryan révèle qu’il a acheté une maison à leurs deux noms, parle publiquement de sa dépression et fonde avec Indy une famille comprenant plus tard leur fils Iverson et leur fille adoptive Navy.

Couverture française de Caught Up de Liz Tomforde

La suite

Caught Up

Tome 3
Voir sur Amazon

Lien rémunéré.

Qui est qui ?

Les personnages de The Right Move à retenir

Ryan Shay

Capitaine et meneur des Chicago Devils, frère jumeau de Stevie

En couple avec Indy, père de deux enfants, champion et engagé publiquement contre la stigmatisation de la dépression.

Indigo « Indy » Ivers

Hôtesse de l’air des Raptors et meilleure amie de Stevie

Installée avec Ryan, mère d’Iverson et Navy, puis dirigeante de la Ryan Shay Foundation au service des enfants de Chicago.

Stevie Shay

Sœur jumelle de Ryan et meilleure amie d’Indy

Fiancée puis mariée à Zanders ; elle révèle que le test de grossesse trouvé dans l’appartement était le sien.

Alex

Ancien compagnon infidèle d’Indy

Définitivement rejeté au mariage de Maggie ; Indy considère sa trahison comme le déclencheur qui lui a permis de trouver sa vraie famille.

Ron Morgan

Manager général des Chicago Devils

Il maintient Ryan comme capitaine et apprécie finalement son leadership authentique ; sa femme Caroline avait compris la fausse relation.

Tim Ivers

Père sourd d’Indy

Intégré à la vie du couple ; Ryan apprend l’ASL pour pouvoir communiquer directement avec lui.

Ethan Jeong

Vétéran des Devils et coéquipier de Ryan

Membre du groupe qui apprend à suivre Ryan pour ses qualités humaines et non plus seulement pour son talent sportif.

Dans l’ordre

Résumé détaillé de The Right Move

01

Une rupture et une colocataire imposée

Indy surprend Alex avec une autre femme après six ans de relation et plus de vingt ans d’amitié. Elle perd leur appartement au moment même où une promotion devrait l’ancrer à Chicago. Stevie demande à Ryan d’héberger sa meilleure amie. Le basketteur refuse d’abord : son appartement minimaliste est le seul lieu qu’il contrôle loin des médias, et ses précédentes rencontres avec Indy ont été chaotiques. Il accepte finalement parce que la célébrité de Ryan a déjà compliqué les amitiés de sa sœur.

Indy apporte ses plantes, ses coussins, ses couleurs et une émotion que Ryan ne sait pas gérer. Lorsqu’il lui dit qu’il ne veut pas d’elle, elle s’effondre ; il revient sur ses mots et prépare le petit déjeuner en guise d’excuse. Leur bail fixe une limite importante — aucun invité dans l’appartement — mais les routines communes transforment rapidement le lieu. Ryan découvre que le désordre d’Indy ne menace pas son refuge : il lui donne une vie.

02

Le faux couple et les listes

Ron Morgan juge Ryan trop fermé pour diriger les Devils. Acculé, le nouveau capitaine affirme avoir une petite amie et désigne Indy, présente au centre d’entraînement. Elle joue le rôle sur le moment, puis négocie. Ryan a besoin d’une relation crédible lors des événements du club ; Indy veut un accompagnateur au mariage de Maggie pour affronter Alex sans être traitée comme la femme abandonnée. Ils élaborent donc un contrat de fausse relation utile aux deux.

Chacun crée une liste pour l’autre. Indy apprend à Ryan le contact, la danse et les gestes visibles d’un compagnon attentionné ; Ryan la pousse à dîner seule, à acheter pour elle-même et à occuper les espaces laissés vides par Alex. Les exercices produisent une véritable intimité. Lorsqu’un adversaire percute Indy au bord du terrain, Ryan reçoit la première faute technique de sa carrière en la défendant, réaction trop instinctive pour relever encore du spectacle.

03

Deux traumatismes et un désir d’enfant

Indy confie qu’elle souffre d’une réserve ovarienne diminuée et économise pour préserver ses ovocytes. Fonder une famille est central pour elle, mais son corps réduit le temps et les certitudes. Ryan révèle pourquoi il a renoncé aux relations : à l’université, Marissa lui a annoncé une grossesse et il s’est préparé à l’épouser avant de découvrir que l’enfant n’était pas le sien et que la relation visait sa future pension. La dépression qui a suivi a fait du basket son unique raison de continuer.

Ces confidences expliquent leurs gestes contradictoires. Indy craint de devenir trop dépendante d’un homme qui ne voudra pas de son avenir ; Ryan associe grossesse, confiance et piège. Pourtant il finance secrètement les traitements de fertilité dès décembre, sans exiger de décision commune, et apprend l’ASL pendant des mois. Lors d’un match à Phoenix, Indy le voit signer avec un enfant sourd et comprend qu’il prépare aussi le moyen de parler à son père Tim.

04

Le mariage de Maggie et l’amour déclaré

La blessure au genou de Ryan le prive temporairement du basket et révèle combien il dépend encore de ce sport pour contenir sa santé mentale. Indy prend soin de lui et ne traite pas sa dépression comme un défaut de caractère. Après les fiançailles de Stevie et Zanders, les colocataires deviennent amants avec l’accord de Stevie. Leur relation réelle se superpose au faux couple, mais Ryan continue à exprimer davantage par des actes que par des paroles.

Au mariage de Maggie, Alex demande une nouvelle chance. Indy lui répond que sa trahison est finalement la meilleure chose qui lui soit arrivée : elle a appris à vivre pour elle-même et a trouvé son foyer auprès de Ryan. Ryan et Indy se disent qu’ils s’aiment. La victoire sur l’ancien couple ne consiste pas seulement à afficher un partenaire plus célèbre ; Indy ne mesure plus sa valeur au fait d’avoir été choisie par Alex.

05

Le test positif et la maison

Ryan trouve un test de grossesse positif dans l’appartement et croit qu’il appartient à Indy. Sa réaction de panique réactive l’histoire de Marissa. Pour Indy, qui ignore encore l’origine du test et sait combien une grossesse serait difficile à obtenir, cette peur ressemble au rejet exact de son futur. Elle lui révèle qu’elle n’est pas enceinte et part. Stevie explique ensuite à Ryan que le test était le sien, exposant l’erreur avant qu’il puisse la réparer.

Ryan emmène Indy dans une maison achetée des mois plus tôt. L’acte porte leurs deux noms et une date antérieure à leur relation officielle : il ne s’agit pas d’une improvisation après la rupture. Il lui révèle aussi le paiement des traitements. La maison comporte l’espace et l’avenir qu’Indy désire, sans conditionner leur couple à la réussite biologique. Elle accepte de revenir et transforme rapidement ce bâtiment luxueux en foyer habité.

06

Un capitaine authentique et la famille choisie

Lors d’une conférence de presse, Ryan abandonne le discours prévu et parle de sa dépression. Il explique que la force et le leadership n’exigent pas de cacher toute vulnérabilité. Ron reconnaît que cette honnêteté est précisément la qualité qu’il cherchait chez son capitaine. Ryan avoue aussi la fausse relation initiale ; Caroline Morgan le savait depuis le début. Les Devils atteignent les séries éliminatoires et l’équipe célèbre chez Ryan et Indy, preuve que son appartement-forteresse est devenu une maison ouverte.

Un an plus tard, un transfert d’embryon permet à Indy d’être enceinte. Quatre ans après, elle et Ryan élèvent Iverson, leur fils biologique, et Navy, leur fille adoptive. Ryan a gagné un championnat et deux titres de MVP. Indy dirige la Ryan Shay Foundation, qui soutient toute l’année des enfants des écoles publiques de Chicago. La famille qu’elle voulait n’est pas limitée à une seule voie, et l’homme qui vivait seul est entouré d’amis, de parents et de coéquipiers.

Le dernier acte

La fin de The Right Move expliquée

Le test de grossesse positif appartenait à Stevie et non à Indy ; la panique de Ryan provoque néanmoins une rupture parce qu’elle révèle son traumatisme non résolu.

Ryan montre à Indy la maison enregistrée à leurs deux noms et lui révèle qu’il a financé ses traitements de fertilité bien avant de savoir si leur relation deviendrait permanente.

Ryan parle publiquement de sa dépression, conserve son rôle de capitaine et conduit les Devils vers les séries, puis vers un titre dans les années suivantes.

Indy et Ryan ont plus tard deux enfants, Iverson et Navy, et Indy dirige une fondation consacrée aux enfants des écoles publiques de Chicago.

Avant de continuer

Que retenir avant Caught Up ?

  • Ryan exprime principalement son amour par des actes préparés longtemps à l’avance : ASL, traitements de fertilité et achat d’une maison commune.
  • Indy travaille toujours dans l’univers des Raptors au début du tome suivant et demeure le lien entre Stevie, Zanders et le nouveau groupe d’amis.
  • Stevie est enceinte à la fin de l’intrigue principale ; son test a déclenché le dernier conflit sans qu’elle ait cherché à intervenir dans le couple.
  • La famille future d’Indy et Ryan associe naissance après traitement et adoption, sans présenter l’une des deux formes de parentalité comme secondaire.

Encore en suspens

Questions ouvertes

  • Comment Ryan préservera-t-il sa santé mentale lorsque les résultats sportifs ne pourront plus servir de seule structure à son quotidien ?
  • Quelle place la fondation et la parentalité prendront-elles dans la carrière de vol d’Indy et dans les futures saisons des Devils ?

La suite vérifiée

Continuer avec Caught Up

Tome 3 · édition française broché · référence vérifiée le 22 juillet 2026

Voir cette édition sur Amazon

Lien rémunéré.