Tome d’avant
Ouvrir le menu

La fiche

Auteur
Jennifer Lynn Barnes
Titre original
The Hawthorne Legacy
Position
Tome 2 sur 9 · Saga terminée
Temps de lecture
15 min

Récap complet · Tome 2

Résumé complet des Héritiers disparus

Spoilers complets du tome 2.Voir la fin

Avery sait que Harry est Toby Hawthorne, le fils que l’on croyait mort. En remontant son histoire, elle découvre l’incendie d’une île, le passé caché de sa mère et un ennemi prêt à se servir d’elle pour faire sortir Toby de l’ombre.

Votre position

La saga en un coup d’œil

Inheritance Games · 9 tomes

Voir l’ordre complet

En deux minutes

Résumé des Héritiers disparus en deux minutes

  1. 01

    Harry est bien Tobias Hawthorne II, dit Toby, mais il disparaît dès qu’Avery tente de le retrouver et refuse de reprendre sa place dans la famille.

  2. 02

    Toby, adopté par les Hawthorne, a survécu à l’incendie de Hawthorne Island qui a tué trois adolescents, dont Kaylie Rooney, puis s’est exilé par culpabilité.

  3. 03

    Hannah Rooney, sœur de Kaylie, a soigné Toby après le feu ; elle est ensuite devenue Sarah, la mère d’Avery, et a continué de correspondre avec lui.

  4. 04

    Toby n’est pas le père biologique d’Avery. Il l’a cependant mise au monde pendant une tempête, a signé l’acte de naissance au nom de Ricky Grambs et l’a toujours considérée comme sa fille.

  5. 05

    Sheffield Grayson, père biologique de Grayson, veut venger son neveu Colin mort dans l’incendie. Il pose une bombe puis enlève Avery pour attirer Toby.

  6. 06

    Mellie, qui a aidé Sheffield afin que Toby reconnaisse sa vraie fille Eve, se retourne contre lui et l’abat lorsqu’il s’apprête à tuer Avery et Toby.

  7. 07

    Avery est émancipée légalement, choisit clairement Jameson et apprend l’existence d’Eve ; Toby repart avec un mystérieux disque métallique.

Couverture de The Final Gambit de Jennifer Lynn Barnes

La suite

The Final Gambit

Tome 3
Voir sur Amazon

Lien rémunéré.

Qui est qui ?

Les personnages des Héritiers disparus à retenir

Avery Kylie Grambs

Héritière en quête du lien entre sa mère et Toby

Elle survit à une explosion puis à un enlèvement, obtient son émancipation et comprend qu’elle est liée aux Hawthorne par l’amour et les choix de sa mère, non par le sang.

Tobias Hawthorne II, dit Toby ou Harry

Fils adopté et présumé mort de Tobias Hawthorne

Il sauve Avery, confirme qu’il l’a toujours vue comme sa fille, rencontre Eve en secret puis reprend la fuite avec le disque laissé par Jackson.

Jameson Winchester Hawthorne

Partenaire d’énigmes et intérêt amoureux d’Avery

Il apprend à traiter Avery comme une joueuse à part entière et non comme un indice ; leur relation devient un choix réciproque à la fin.

Grayson Davenport Hawthorne

Petit-fils de Tobias et fils biologique de Sheffield Grayson

Il doit affronter un père qui ne cherche pas à l’aimer mais à utiliser son existence dans une vengeance contre les Hawthorne.

Sheffield Grayson

Père biologique de Grayson et oncle de Colin Anders Wright

Responsable de l’attentat et de l’enlèvement d’Avery, il est abattu par Mellie au moment où il veut supprimer ses témoins.

Hannah Rooney, devenue Sarah Grambs

Mère décédée d’Avery et ancien amour de Toby

Son passé est révélé : elle a perdu sa sœur Kaylie dans l’incendie, soigné Toby et entretenu avec lui un lien durable malgré leur séparation.

Mellie Vincent

Employée de Hawthorne House et sœur aînée d’Eve

Après avoir collaboré à l’enlèvement pour contraindre Toby à regarder sa fille, elle refuse le meurtre et tue Sheffield pour sauver les captifs.

Eve

Fille biologique cachée de Toby et sœur de Mellie et Eli

Elle rencontre Toby loin de Hawthorne House. Avery apprend son existence mais garde encore le secret, notamment vis-à-vis de Grayson.

Dans l’ordre

Résumé détaillé des Héritiers disparus

01

Harry fuit dès qu’Avery l’appelle Toby

Après avoir reconnu Harry sur une photographie de Tobias Hawthorne II, Avery se rend dans le Connecticut pour retrouver son ancien partenaire d’échecs. La confrontation confirme son intuition : Harry est Toby. Mais l’homme refuse les milliards, le nom et la maison qu’il a abandonnés. Il disparaît avant qu’Avery obtienne les réponses qu’elle cherche. Elle revient au Texas avec une certitude et une série de questions plus dangereuses : si Toby vit, pourquoi son père l’a-t-il déclaré mort, et quel rapport entretenait-il avec Sarah Grambs ?

À Hawthorne House, les quatre frères, Libby et Max participent à l’enquête. Jameson reste naturellement attiré par les codes ; Grayson se préoccupe davantage de protéger Avery d’une nouvelle obsession. La jeune héritière se trouve aussi au centre d’un débat sur sa filiation. Plusieurs indices laissent croire que Toby pourrait être son père. Cette hypothèse ferait des garçons ses cousins par adoption et rendrait ses sentiments encore plus compliqués. Avery décide pourtant de poursuivre la vérité au lieu de laisser d’autres choisir ce qu’elle a le droit de savoir.

02

Hawthorne Island conserve la trace d’une nuit mortelle

Les recherches ramènent le groupe vingt ans en arrière, sur l’île privée où Toby se trouvait avec trois adolescents : Kaylie Rooney, Colin Anders Wright et David Golding. Une nuit de jeux, d’alcool et de décisions imprudentes s’est terminée par un incendie. Les trois jeunes sont morts ; Toby a survécu, grièvement blessé, sans que sa famille retrouve son corps. Tobias a laissé le monde croire à la mort de son fils, tandis que Toby s’est condamné à une vie d’effacement parce qu’il se jugeait responsable du drame.

Avery apprend aussi que Toby n’était pas le fils biologique de Tobias et Alice Hawthorne : il avait été adopté, une nouvelle rupture entre le prestige des liens familiaux et leur réalité. Sheffield Grayson, oncle de Colin, a fondé un programme au nom de son neveu et n’a jamais accepté la version officielle. Pour lui, un Hawthorne a tué Colin puis utilisé sa richesse pour enfouir l’affaire. Ses questions semblent d’abord offrir une piste vers Toby ; elles cachent une vengeance que la présence d’Avery va rendre possible.

03

La mère d’Avery s’appelait Hannah Rooney

Un ancien pêcheur et les traces laissées autour de l’île permettent de reconstituer la survie de Toby. Après l’incendie, il a été recueilli et soigné. La jeune fille qui s’est occupée de lui s’appelait Hannah Rooney, sœur de Kaylie. Elle avait donc toutes les raisons de le haïr, mais elle découvre un garçon traumatisé plutôt que le monstre que le deuil aurait pu fabriquer. Toby et Hannah tombent amoureux. Quand sa mémoire revient et que le danger de son nom menace Hannah, Toby repart. Leur séparation n’efface pas leur attachement : ils échangent des lettres pendant des années.

Hannah quitte ensuite son ancienne vie et prend le prénom de Sarah. Elle devient la mère d’Avery. Cette révélation explique pourquoi Tobias avait pu associer l’enfant à son fils disparu. Avery trouve dans les lettres une histoire que sa mère ne lui avait jamais racontée, faite d’un deuil, d’un amour impossible et d’une volonté de protéger son enfant. Elle comprend aussi que les jeux inventés par Sarah et sa manière de regarder les gens ont été influencés par Toby. Même absent, le monde Hawthorne se trouvait donc dans son enfance.

04

Une fausse piste de paternité cache une famille choisie

Les dates, la présence de Toby autour de la naissance d’Avery et l’intérêt de Tobias rendent plausible l’idée que l’héritière est la fille de Toby. Un test génétique finit cependant par exclure ce lien biologique. Ricky Grambs reste son père de naissance, aussi peu fiable soit-il. La vérité est plus intime : pendant une tempête qui empêchait les secours d’arriver, Toby a aidé Hannah à accoucher. Il a signé l’acte au nom de Ricky, veillé sur le bébé puis suivi sa vie de loin. Il n’est pas son père génétique, mais il dit l’avoir toujours considérée comme sa fille.

Cette distinction éclaire le choix de Tobias sans le résoudre entièrement. Le milliardaire a pu croire qu’Avery était sa petite-fille ou simplement savoir combien elle comptait pour Toby. Avery cesse de mesurer son appartenance uniquement avec un test ADN : Libby est sa sœur, Max son amie, et les frères Hawthorne deviennent progressivement une famille malgré les jeux. Jameson comprend, après l’avoir vue risquer sa vie pour la vérité, qu’elle n’est pas une pièce laissée par son grand-père. Il commence à lui confier ses décisions au lieu de lui imposer le rôle de l’héritière mystérieuse.

05

L’explosion révèle un adversaire prêt à tuer

Alors qu’Avery doit quitter Hawthorne Island, son avion explose avant le départ. Elle est grièvement blessée et reste plusieurs jours dans un coma médical. Skye et Ricky deviennent des suspects commodes : tous deux ont des motifs financiers et une longue histoire de manipulation. Mais l’attentat porte la logique d’un homme qui ne veut pas simplement récupérer l’héritage. Il cherche à envoyer un message à Toby et à démontrer qu’aucun Hawthorne ne peut protéger la jeune fille utilisée pour l’attirer.

À son réveil, Avery refuse d’être tenue à l’écart de sa propre enquête. Les frères réagissent chacun selon leur peur : Nash cherche des solutions pratiques, Xander poursuit les liens, Jameson reste près d’elle et Grayson se heurte à une découverte personnelle. Sheffield Grayson est son père biologique. Skye avait eu une liaison avec lui, et Tobias a incorporé le nom de chaque père aux seconds prénoms de ses petits-fils. Sheffield ne se présente pourtant pas pour construire un lien avec Grayson ; il instrumentalise cette filiation comme une nouvelle façon de frapper Tobias et sa descendance.

06

Sheffield transforme une chambre secrète en piège

Thea attire Avery dans les passages de Hawthorne House parce que Rebecca est menacée. Avery est droguée, attachée dans une pièce imbibée d’essence et confrontée à Sheffield et Mellie. Sheffield revendique l’explosion. Il croit qu’Avery est la fille de Toby et a organisé son enlèvement pour obliger celui-ci à venir. Sa vengeance vise la mort de Colin : si Toby survit alors que son neveu a brûlé, Sheffield veut lui faire perdre la personne qu’il considère comme son enfant.

Mellie et son frère Eli ont leurs propres raisons de participer. Leur sœur cadette Eve est la véritable fille biologique de Toby, née d’une relation dont il ignore les conséquences. Ils veulent forcer Toby à la reconnaître et pensent que l’héritage aurait dû lui revenir. L’échantillon d’ADN utilisé par Sheffield et les certitudes qu’il en tire sont ainsi liés à Eve, non à Avery. Le plan superpose deux revendications : la vengeance meurtrière d’un homme et le désir des Vincent de faire exister une jeune femme cachée. Sheffield compte toutefois tuer tout le monde, ce que Mellie n’avait pas accepté.

07

Mellie abat Sheffield, mais Toby repart avec une autre énigme

Les indices préparés par Sheffield fonctionnent : Toby arrive et propose sa vie en échange de celle d’Avery. Lorsque Sheffield annonce qu’il ne laissera aucun témoin, Mellie revient et lui tire dessus. Avery et Toby survivent. Mellie explique qu’elle et Eli souhaitaient seulement que leur sœur soit vue et protégée. Toby accepte de rencontrer Eve en secret, mais refuse qu’elle vienne à Hawthorne House et subisse la violence médiatique qui s’est abattue sur Avery. L’existence d’Eve demeure ainsi hors du cercle familial, et Avery choisit provisoirement de ne pas tout révéler à Grayson.

Toby confirme à Avery la profondeur de son amour pour Hannah et sa place auprès de sa naissance. Il repart ensuite dans l’ombre avec un petit disque métallique que Jackson, une connaissance liée à l’île, avait confié à Avery. La jeune fille ne peut ni le retenir ni résoudre ce nouvel objet. Elle obtient en revanche son émancipation légale : désormais adulte aux yeux du tribunal, elle maîtrise plus directement sa fortune et sa vie. Elle raconte l’essentiel à Jameson. Tous deux s’embrassent en acceptant qu’à Hawthorne House une réponse ouvre toujours une autre porte.

Le dernier acte

La fin des Héritiers disparus expliquée

Mellie abat Sheffield lorsqu’il s’apprête à tuer Toby et Avery. Elle révèle avoir collaboré avec lui pour faire reconnaître Eve, la fille biologique de Toby, non pour commettre un meurtre.

Toby explique qu’il a aidé Hannah à donner naissance à Avery et qu’il l’a toujours considérée comme sa fille, même si le test confirme l’absence de lien biologique. Il rencontre Eve puis repart avec le disque métallique.

Avery obtient son émancipation et choisit une relation réelle avec Jameson. Elle conserve la fortune, mais ignore toujours le rôle du disque et l’ampleur des secrets que Tobias lui a transmis.

Avant de continuer

Que retenir avant The Final Gambit ?

  • Toby est adopté : le sang Hawthorne n’explique donc ni sa relation avec Avery ni toutes les menaces qui l’entourent.
  • Sarah Grambs était Hannah Rooney, sœur de Kaylie, et elle a aimé Toby après l’avoir soigné à la suite de l’incendie.
  • Avery n’est pas la fille biologique de Toby. Il était néanmoins présent à sa naissance et la considère comme son enfant.
  • Sheffield Grayson, père biologique de Grayson, est mort après avoir organisé l’explosion et l’enlèvement.
  • Eve est la fille biologique de Toby et la sœur de Mellie et Eli. Son visage rappelle fortement celui d’Emily Laughlin.
  • Toby a emporté un disque métallique dont la fonction reste inconnue, puis a de nouveau choisi la clandestinité.
  • Avery et Jameson sont désormais ensemble, tandis que Grayson reste marqué par ses sentiments et par les crimes de son père.

Encore en suspens

Questions ouvertes

  • Que représente le disque pris par Toby, et pourquoi Tobias ou ses ennemis pourraient-ils le rechercher ?
  • Eve acceptera-t-elle de rester loin de Hawthorne House après avoir appris qu’elle est la fille de Toby ?
  • Le choix de Tobias visait-il seulement à faire revenir son fils, ou protégeait-il les garçons d’un adversaire encore invisible ?

La suite vérifiée

Continuer avec The Final Gambit

Tome 3 · édition française broché · référence vérifiée le 21 juillet 2026

Voir cette édition sur Amazon

Lien rémunéré.