Lien rémunéré.
La fiche
- Auteur
- Elle Kennedy
- Titre original
- The Score
- Saga
- Off-Campus
- Position
- Tome 3 sur 5 · Saga terminée
- Temps de lecture
- 14 min
Votre position
La saga en un coup d’œil
En deux minutes
Résumé de The Score en deux minutes
- 01
Après une nouvelle rupture avec Sean, Allie se réfugie dans la maison de Garrett et passe la nuit avec Dean, alors même qu’elle déteste les aventures sans lendemain.
- 02
Dean, jusque-là parfaitement heureux de multiplier les partenaires, ne réussit plus à s’intéresser à d’autres femmes et poursuit Allie jusqu’à ce qu’elle accepte de le revoir.
- 03
Le couple devient sérieux. Allie découvre la richesse de la famille Di Laurentis et Dean commence à envisager une vie différente des études de droit prévues pour lui.
- 04
En encadrant une équipe de jeunes hockeyeurs, notamment Dakota, Dean trouve une vocation d’enseignant et d’entraîneur qu’il n’avait jamais osé formuler.
- 05
Beau Maxwell meurt dans un accident de voiture. Dean s’effondre, consomme alcool et drogue, manque la première théâtrale d’Allie et est suspendu de l’équipe après un contrôle positif.
- 06
Allie refuse d’accompagner son autodestruction mais l’accueille lorsqu’il demande de l’aide et répare ses relations. Ils se remettent ensemble ; Tucker annonce ensuite qu’il attend un enfant avec Sabrina.
Lien rémunéré.
Qui est qui ?
Les personnages de The Score à retenir
Allie Hayes
Étudiante en théâtre et meilleure amie d’Hannah
Elle a obtenu un rôle professionnel à New York, rompu définitivement avec Sean et construit une relation plus honnête avec Dean.Dean Heyward-Di Laurentis
Défenseur de Briar, étudiant brillant et ancien séducteur
Après la mort de Beau et une période d’addiction, il se reprend, retrouve Allie et choisit de devenir enseignant et entraîneur.Beau Maxwell
Meilleur ami de Dean et quarterback de Briar
Il meurt sur le coup dans un accident de voiture, perte qui déséquilibre profondément Dean et tout leur cercle.Sean
Petit ami de longue date puis ex d’Allie
Sa vision rigide de leur avenir n’est plus compatible avec celle d’Allie ; leur séparation devient définitive.Dakota
Jeune hockeyeuse entraînée par Dean
Elle progresse grâce à lui et lui fait comprendre qu’accompagner de jeunes joueurs peut devenir sa véritable carrière.Joe Hayes
Père veuf et protecteur d’Allie
D’abord très méfiant envers Dean, il reconnaît peu à peu son attachement réel et sa capacité à soutenir la carrière d’Allie.Coach O’Shea
Nouvel entraîneur lié au passé sentimental de Dean
Il confronte Dean à ses anciennes erreurs puis participe à la discipline qui l’oblige à prendre au sérieux sa consommation.Tucker
Coéquipier et colocataire discret de Dean
Il révèle à la fin que Sabrina James est enceinte de lui, ouvrant le prochain chapitre de la saga.Dans l’ordre
Résumé détaillé de The Score
Allie se réfugie chez les hockeyeurs
Allie Hayes met fin à une relation de plusieurs années avec Sean. Ils s’aiment encore, mais il projette pour eux une vie qui ne laisse pas de place à ses ambitions d’actrice ni à ses propres décisions. Craignant qu’il vienne la convaincre de revenir, elle accepte la proposition d’Hannah et va dormir dans la maison que Garrett partage avec ses coéquipiers. Elle pense la trouver vide ; Dean Di Laurentis s’y trouve avec deux partenaires.
Dean renvoie ses invitées et reste avec Allie. Ils boivent, regardent un film et se lancent dans leurs habituelles provocations. Allie connaît sa réputation et ne veut surtout pas devenir une conquête supplémentaire, mais la solitude, l’attirance et leur étonnante complicité l’emportent. Ils couchent ensemble en fixant une règle simple : cette nuit ne signifie rien et ne se reproduira pas.
Dean découvre qu’une seule nuit ne lui suffit pas
Le lendemain, Allie veut classer l’épisode parmi les décisions de rupture qu’on ne répète pas. Dean vit une expérience inconnue : les autres femmes ne l’intéressent plus et il ne cesse de penser à elle. Il insiste pour la revoir, envoie des messages et transforme sa confiance de séducteur en véritable cour. Allie résiste parce qu’elle recherche normalement des relations stables et croit Dean incapable d’en offrir une.
Leur désir finit par l’emporter et ils commencent une relation d’abord secrète et strictement physique. Très vite, leurs règles deviennent intenables. Dean se montre présent, écoute Allie parler de ses auditions et ne se moque jamais de son métier. Allie découvre qu’il est excellent étudiant, loyal et bien plus attentif que le personnage qu’il exhibe. Quand ils reconnaissent leur exclusivité, Dean abandonne sans regret le mode de vie auquel tous l’associaient.
Deux avenirs qui ne suivent pas les plans familiaux
Allie rencontre le monde de Dean : ses parents sont des avocats influents, sa famille possède des hôtels et l’argent a toujours supprimé les obstacles matériels de son existence. Joe Hayes, qui a élevé seul sa fille après la mort de sa femme, voit surtout en lui un garçon privilégié et volage. Dean doit prouver qu’il respecte le travail d’Allie et qu’il ne lui demande pas de réduire ses rêves pour entrer dans sa vie.
Dean suit lui-même une voie juridique sans être certain de la vouloir. Une obligation auprès d’une équipe de jeunes hockeyeurs le met en contact avec Dakota, petite joueuse passionnée qui réclame sa place sur la glace. En lui apprenant les gestes techniques et en défendant son droit de jouer, Dean ressent une satisfaction différente de la victoire personnelle. Il commence à envisager l’enseignement et l’entraînement comme une carrière réelle, malgré les attentes prestigieuses de sa famille.
Le passé de Dean explique certaines de ses défenses
L’arrivée de Coach O’Shea réveille une histoire difficile. Au lycée, Dean est sorti avec la fille de l’entraîneur alors qu’elle traversait de graves troubles psychiques. La relation était devenue obsessionnelle et elle avait menacé de se faire du mal lorsqu’il avait voulu partir. Dean a gardé de cet épisode la culpabilité d’avoir posé une limite et la croyance qu’un engagement sérieux pouvait rendre chacun responsable de la stabilité de l’autre.
Il raconte cette histoire à Allie, qui ne lui demande ni de minimiser la souffrance de son ex ni d’assumer des actes qui n’étaient pas les siens. Cette conversation renforce leur confiance. Allie comprend aussi pourquoi Dean a longtemps privilégié des relations clairement délimitées. Pour lui, aimer Allie signifie apprendre qu’une relation profonde peut accueillir les fragilités sans devenir une prison ou un devoir de sauvetage.
La mort de Beau fait basculer Dean
En plein hiver, Beau Maxwell meurt immédiatement dans un accident de voiture. Il était le meilleur ami de Dean en dehors de la maison, un jeune homme solaire qui semblait promis à un avenir immense. La soudaineté de cette disparition détruit les certitudes de Dean. Il s’isole, boit de plus en plus et consomme de la drogue pour ne pas ressentir le manque. Ses proches tentent de l’atteindre, mais il refuse de reconnaître qu’il ne contrôle plus rien.
Allie prépare en parallèle une première importante au théâtre. Dean promet d’être présent puis l’oublie, prisonnier de sa consommation et de son deuil. Son absence au moment où elle avait le plus besoin de lui marque une limite. Un contrôle détecte ensuite des substances dans son organisme et l’équipe le suspend. Allie rompt : elle l’aime, mais rester ne l’aiderait pas si sa présence lui permet seulement de continuer à se détruire sans conséquences.
Dean choisit de revenir vers les vivants
La rupture et la suspension obligent Dean à regarder ce qu’il est devenu. Il cesse les substances, accepte le soutien de ses amis et prend contact avec son ancienne petite amie pour solder la culpabilité qu’il porte depuis le lycée. Leur échange reconnaît les blessures des deux côtés sans réécrire le passé. Il parle aussi franchement à ses parents : il ne veut pas suivre leur trajectoire juridique et souhaite travailler avec des jeunes autour du hockey.
Ses parents se montrent plus ouverts qu’il ne le craignait. Joe Hayes voit également que Dean ne cherche plus à charmer son entourage, mais à devenir fiable. Dean ne demande pas à Allie d’oublier la soirée manquée ; il reconnaît le tort commis et lui montre les décisions concrètes prises pour aller mieux. Allie peut alors le retrouver sans endosser le rôle de thérapeute. Ils se remettent ensemble avec un projet où les carrières de chacun comptent.
New York se dessine, tandis que Tucker révèle son secret
Allie obtient une opportunité d’actrice à New York. Dean choisit une voie d’enseignant et d’entraîneur qui peut s’accorder avec ce départ, non comme un sacrifice mais comme la vie qu’il a lui-même identifiée. Leur couple a traversé le passage d’une nuit prétendument sans conséquence à un engagement qui ne nie ni le deuil ni les ambitions individuelles.
Le cercle de Briar reste marqué par Beau, mais la bande commence à avancer. Dans les dernières pages, Tucker, le colocataire le plus réservé, annonce une nouvelle capable de bouleverser leur équilibre : Sabrina James est enceinte et il est le père. La révélation replace plusieurs scènes du livre dans leur chronologie et prépare une histoire où l’enjeu ne sera plus seulement de choisir une carrière ou un partenaire, mais de devenir parents.
Le dernier acte
La fin de The Score expliquée
Dean touche le fond après la mort de Beau : il manque la première d’Allie, échoue à un contrôle antidrogue et perd provisoirement sa place dans l’équipe. Allie le quitte pour ne pas cautionner son autodestruction.
Il entreprend ensuite de réparer ce qu’il peut, accepte de l’aide, clarifie le passé avec son ex et annonce à ses parents qu’il veut enseigner et entraîner plutôt que devenir avocat. Allie et lui se retrouvent lorsque ces changements deviennent concrets.
Alors que le couple envisage son avenir à New York, Tucker révèle à Dean qu’il attend un bébé avec Sabrina James. Cette annonce constitue le passage direct vers The Goal.
Avant de continuer
Que retenir avant The Goal ?
- Allie et Dean forment désormais un couple sérieux ; Sean appartient définitivement au passé.
- Dean souhaite devenir enseignant et entraîneur de hockey, vocation née notamment de son travail avec Dakota.
- Beau Maxwell est mort dans un accident de voiture et son absence continue d’affecter toute la bande.
- Dean a traversé une période d’abus d’alcool et de drogue, puis a commencé à se reconstruire avec l’aide de ses proches.
- Allie poursuit sa carrière d’actrice à New York et Dean ne lui demande pas d’y renoncer.
- Sabrina est enceinte de Tucker, révélation faite à la toute fin du roman.
Encore en suspens
Questions ouvertes
- Comment Dean préservera-t-il sa sobriété et vivra-t-il le deuil de Beau sur la durée ?
- Tucker et Sabrina pourront-ils concilier une grossesse imprévue avec Harvard, le hockey et leurs projets professionnels ?