Tome d’avant
Ouvrir le menu

La fiche

Auteur
Elle Kennedy
Titre original
The Mistake
Position
Tome 2 sur 5 · Saga terminée
Temps de lecture
13 min

Récap complet · Tome 2

Résumé complet de The Mistake

Spoilers complets du tome 2.Voir la fin

John Logan collectionne les aventures pour oublier un avenir qu’il croit déjà condamné. Une erreur de porte le conduit chez Grace Ivers, puis une erreur bien plus grave la pousse à le rayer de sa vie. Pour obtenir une seconde chance, il devra enfin dire la vérité et mériter sa confiance.

En deux minutes

Résumé de The Mistake en deux minutes

  1. 01

    Logan se croit amoureux d’Hannah, la petite amie de Garrett, mais comprend peu à peu qu’il enviait surtout la stabilité et le bonheur de leur couple.

  2. 02

    Il rencontre Grace Ivers après être entré par erreur dans sa chambre. Leur attirance est immédiate, mais sa première fuite puis son manque d’honnêteté la blessent.

  3. 03

    Logan avoue maladroitement qu’il utilisait Grace pour oublier quelqu’un d’autre. Elle met fin à leur relation et part passer l’été à Paris.

  4. 04

    À la rentrée, Grace accepte d’envisager une seconde chance seulement si Logan accomplit une liste de gestes publics et personnels qui prouvent sa constance.

  5. 05

    Logan pense devoir renoncer au hockey professionnel pour reprendre le garage de son père alcoolique et libérer son frère Jeff de cette responsabilité.

  6. 06

    Coach Jensen confronte le père de Logan, qui accepte finalement de retourner en cure. Logan peut poursuivre sa carrière, Grace et lui restent ensemble, et l’épilogue les montre heureux deux ans plus tard.

Couverture de The Score de Elle Kennedy

La suite

The Score

Tome 3
Voir sur Amazon

Lien rémunéré.

Qui est qui ?

Les personnages de The Mistake à retenir

John Logan

Attaquant de Briar et colocataire de Garrett

Il a cessé de confondre désir d’une vie stable et amour pour Hannah, construit une relation avec Grace et peut tenter une carrière professionnelle.

Grace Ivers

Étudiante de première année puis petite amie de Logan

Plus sûre d’elle après son été à Paris, elle a exigé des actes plutôt que des promesses et choisit Logan sans renoncer à ses limites.

Ramona

Amie d’enfance et colocataire de Grace

Son besoin de raconter la vie de Grace et sa jalousie abîment leur amitié ; Grace refuse désormais de se laisser traiter comme un personnage secondaire.

Jeff Logan

Frère aîné de Logan et gérant du garage familial

Il peut envisager son mariage et son voyage en Europe sans imposer à son frère de sacrifier durablement le hockey.

Mr Logan

Père alcoolique de Logan et Jeff

Après une rechute et l’intervention de Coach Jensen, il retourne en cure ; l’épilogue indique qu’il est sobre depuis deux ans.

Garrett Graham

Meilleur ami et coéquipier de Logan

Il comprend que les distances de Logan venaient de son mal-être, pardonne à son ami et l’aide à choisir son propre avenir.

Hannah Wells

Petite amie de Garrett et ancienne obsession de Logan

Elle reste avec Garrett et aide Logan à reconnaître que ce qu’il recherchait était leur bonheur, non Hannah elle-même.

Coach Jensen

Entraîneur de Briar et adulte de confiance

Il intervient auprès du père de Logan et empêche qu’un jeune joueur prometteur soit obligé de réparer seul les fautes d’un parent.

Dans l’ordre

Résumé détaillé de The Mistake

01

Logan fuit un avenir déjà écrit

John Logan profite en apparence de la vie du hockeyeur populaire : fêtes, conquêtes et saison sportive exigeante. En réalité, il évite la maison partagée depuis qu’Hannah et Garrett y forment un couple. Il croit être amoureux d’elle et se déteste pour cette trahison silencieuse. À cette confusion s’ajoute une certitude plus lourde : après l’université, il devra renoncer aux offres professionnelles et prendre la place de son frère Jeff au garage familial.

Leur père est alcoolique et incapable de faire tourner seul l’entreprise. Jeff a déjà repoussé ses propres projets pendant des années et veut enfin voyager avec sa fiancée. Logan a promis de le relever après son diplôme. Il ne parle presque à personne de cet accord et multiplie les aventures pour ne pas penser à la carrière qui devrait s’arrêter au moment même où elle devient possible.

02

Une mauvaise porte mène à Grace

En cherchant une autre chambre, Logan frappe chez Grace Ivers. Elle est une étudiante de première année, bavarde lorsqu’elle est nerveuse, qui ne correspond pas au type de rencontre anonyme qu’il avait prévu. Ils regardent un film, plaisantent et finissent par s’embrasser. Grace manque d’expérience mais refuse d’en avoir honte ; Logan est surpris par la facilité avec laquelle il se sent bien auprès d’elle.

Leur premier moment intime se termine pourtant maladroitement. Logan prend du plaisir sans s’assurer que Grace en éprouve et quitte la chambre trop vite, rattrapé par sa peur et par ses pensées pour Hannah. Grace se sent utilisée. Elle raconte la rencontre à Ramona, qui la répète au groupe ; comme personne ne croit que Logan soit réellement venu chez elle, l’humiliation devient publique. Logan vient alors la chercher devant ses amis, confirmant son récit et présentant de vraies excuses.

03

Une relation prometteuse détruite par une demi-vérité

Logan et Grace recommencent à se voir. Il prend cette fois le temps de l’écouter et leur complicité s’installe en dehors de la sexualité. Grace découvre un homme plus attentif que sa réputation, tandis que Logan trouve auprès d’elle un calme qui n’a rien à voir avec son obsession pour Hannah. Pourtant, il n’a toujours pas compris la nature de cette obsession et ne lui en parle pas clairement.

Lorsqu’il avoue qu’il cherchait initialement à oublier une autre fille, ses mots donnent à Grace l’impression d’être un substitut. Elle rompt immédiatement. Logan réalise trop tard que ce qu’il ressent pour Grace est réel. Garrett le confronte ensuite : Logan n’aimait pas Hannah, il enviait la relation sûre que son meilleur ami avait réussi à construire. Cette prise de conscience ne répare cependant pas le mal fait, et l’été sépare le couple.

04

L’été transforme Grace et enferme Logan au garage

Grace part à Paris chez sa mère. La distance lui permet de sortir de l’ombre de Ramona, de changer de style et surtout d’apprendre qu’elle n’a pas à accepter les miettes d’attention d’un garçon populaire. Elle revient à Briar pour sa deuxième année plus affirmée. Sa confiance ne signifie pas qu’elle ne ressent plus rien pour Logan, mais elle refuse de lui faciliter un pardon qu’il n’a pas encore gagné.

Logan passe l’été au garage auprès de son père. Les journées de travail, les rechutes et les promesses non tenues confirment la charge qui l’attend. Il aime son père sans pouvoir le sauver et aime Jeff sans vouloir prolonger son sacrifice. Incapable d’imaginer une autre solution, il se prépare à abandonner le hockey après son diplôme, même lorsque son talent attire l’attention professionnelle.

05

La liste de Grace oblige Logan à faire ses preuves

À la rentrée, Logan poursuit Grace avec la même détermination qu’il apporte sur la glace. Elle finit par lui remettre une liste d’épreuves : il doit produire des gestes embarrassants, romantiques ou simplement attentifs, de la poésie au rendez-vous public, afin de démontrer qu’il ne cherche pas une nouvelle distraction. Logan accepte sans négocier. Derrière l’humour, la liste donne à Grace le contrôle qui lui manquait lors de leur première rencontre.

Ses efforts sont réguliers plutôt que spectaculaires. Il apprend ses goûts, se présente lorsqu’il l’a promis et l’intègre à ses amis. Grace rencontre Garrett et Hannah et comprend que la prétendue grande passion de Logan appartient au passé. Ils se remettent ensemble et ont leur première relation sexuelle complète lorsqu’elle se sent prête. Cette fois, Logan ne fuit pas : il s’engage dans une intimité fondée sur la confiance et l’attention réciproque.

06

La rechute du père fait éclater le secret

Le jour d’un rendez-vous avec Grace, Logan trouve son père effondré chez lui. Il gère l’urgence et arrive trop tard, convaincu d’avoir répété exactement le comportement irresponsable qui avait déjà blessé Grace. Lorsqu’il la cherche chez son père, c’est pourtant celui-ci qui accueille son désespoir et l’écoute. Grace ne veut pas d’une perfection impossible ; elle veut comprendre ce qu’il traverse et savoir qu’il lui fera confiance.

Logan raconte enfin le garage, l’alcoolisme et la promesse faite à Jeff. Grace saisit que ses absences ne sont pas un manque d’amour mais le symptôme d’un garçon qui porte seul une responsabilité d’adulte. Elle le rejoint et ils se réconcilient. Le problème pratique demeure néanmoins : tant que son père refuse des soins, Logan pense toujours devoir échanger la NHL contre le garage.

07

Son père choisit la cure, Logan choisit son avenir

Coach Jensen apprend le projet de Logan et rend visite à son père. Il lui explique clairement ce que son fils s’apprête à sacrifier. Confronté aux conséquences de sa dépendance, Mr Logan reconnaît enfin que ses garçons ne peuvent pas organiser toute leur vie autour de ses rechutes. Il accepte de retourner en cure, libérant Jeff et Logan d’un marché qui ne traitait jamais la cause du problème.

L’épilogue se déroule deux ans plus tard. Logan et Garrett jouent désormais au niveau professionnel pendant que Grace et Hannah assistent à leur match avec la mère et le beau-père de Logan. Son père est sobre depuis deux ans et va bien. La fin ne prétend pas que l’alcoolisme a été effacé, mais montre une famille où le parent assume ses soins et où Logan peut aimer Grace, jouer au hockey et rester un fils sans devenir le gardien de toute la maison.

Le dernier acte

La fin de The Mistake expliquée

Après avoir compris que Logan renoncerait à sa carrière pour le garage, Coach Jensen confronte son père. Celui-ci accepte de retourner en cure afin que ses fils cessent de payer le prix de sa dépendance.

Grace et Logan se choisissent après avoir appris à parler franchement : elle n’est plus un rebond ni une jeune fille impressionnée par sa réputation, et il ne cache plus ses peurs derrière les fêtes.

Deux ans plus tard, Logan joue au hockey professionnel aux côtés de Garrett. Grace est toujours avec lui et son père est sobre depuis deux ans, signe que l’équilibre familial ne dépend plus du sacrifice de Logan.

Avant de continuer

Que retenir avant The Score ?

  • Logan n’était pas réellement amoureux d’Hannah : il enviait la sécurité et le bonheur qu’elle partage avec Garrett.
  • Grace et Logan sont désormais en couple et leur relation repose sur une seconde chance qu’il a dû mériter.
  • Le père de Logan souffre d’alcoolisme ; son retour en cure permet à Logan et Jeff de poursuivre leurs propres projets.
  • Logan rejoint le hockey professionnel et joue avec Garrett dans l’épilogue.
  • Grace a appris à poser ses limites, y compris face à Ramona, et n’accepte plus que les autres racontent sa vie à sa place.

Encore en suspens

Questions ouvertes

  • La sobriété du père de Logan résistera-t-elle aux difficultés à long terme, et quelle place ses fils choisiront-ils de garder dans sa vie ?
  • Comment Grace et Logan organiseront-ils leur relation autour des déplacements et des exigences du hockey professionnel ?

La suite vérifiée

Continuer avec The Score

Tome 3 · édition française Kindle · référence vérifiée le 21 juillet 2026

Voir cette édition sur Amazon

Lien rémunéré.